Hello et voici Diane Kanpai !
Découvre le vin japonais — et tout ce qui t’échappait jusqu’ici
Accueil » Japon »5 minutes de lecture
Je m’appelle Diane, et je me suis spécialisée dans le vin japonais.
Pas comme une tendance. Pas comme quelque chose de “différent” juste pour être différent. Mais comme une vraie culture du vin, que la plupart des gens en Europe ne comprennent pas encore vraiment.
Si tu travailles dans le vin — ou si tu l’aimes tout simplement — tu as sans doute déjà exploré la France, l’Italie, l’Espagne… peut-être aussi un peu le Nouveau Monde. Tu as peut-être l’impression d’avoir déjà une assez bonne carte du monde du vin en tête.
Mais il y a une partie de cette carte qui reste encore largement invisible.
Et c’est là que j’interviens.
Ce que je fais
Mon rôle est simple : j’aide les gens à comprendre le vin japonais.
Pas d’une manière compliquée ou trop technique, mais d’une manière qui a du sens, concrètement, quand tu as un verre à la main.
Parce qu’aujourd’hui, le vin japonais est encore souvent mal compris. Il peut sembler difficile à trouver, difficile à situer, et facile à balayer d’un revers de main — non pas parce qu’il manque de qualité, mais parce que personne n’a vraiment pris le temps de l’expliquer clairement.
C’est exactement sur ça que je me concentre.
À travers mes contenus, mes dégustations et mes masterclasses, j’explique ce qu’est réellement le vin japonais, comment il se goûte, ce qui le rend unique, et pourquoi il mérite pleinement sa place dans la conversation mondiale autour du vin.
Pourquoi c'est important
La plupart des gens n’ont pas l’impression de passer à côté de quelque chose quand il s’agit de vin.
Et c’est justement là le sujet.
On a tendance à croire qu’on connaît déjà les régions importantes — celles qui méritent qu’on s’y intéresse. Mais en réalité, le monde du vin est bien plus vaste que les endroits dont on parle toujours.
Certaines cultures du vin restent presque invisibles, non pas parce qu’elles ne sont pas intéressantes, mais parce qu’elles n’ont jamais vraiment été introduites comme elles le mériteraient.
Le Japon en est l’un des exemples les plus frappants.
Et une fois que tu commences à le comprendre, ta perception du monde du vin change.
Mon histoire
Je n’ai pas commencé comme spécialiste du vin japonais.
Comme beaucoup de gens en France, je croyais sincèrement que les meilleurs vins venaient d’ici, et que le reste du monde était… intéressant, peut-être, mais secondaire.
Ça a commencé à changer quand j’ai commencé à étudier le vin.
Pendant ma formation WSET, j’ai commencé à goûter des vins de différents pays de manière plus objective. Et pour la première fois, j’ai réalisé quelque chose de très simple, mais important : je les aimais. Pas en comparaison avec les vins français, mais pour ce qu’ils étaient.
Ça a été le premier déclic.
Puis l’Autriche est venue rendre cette idée très concrète. J’y suis arrivée en pensant surtout à la bière, et j’y ai découvert une culture du vin pleine de précision, de caractère et de profondeur. Ça m’a confirmé quelque chose que je n’avais pas encore totalement compris : de grands vins peuvent venir d’endroits qu’on n’attend pas.

Mais le vrai tournant est venu plus tard, au Japon.
À ce moment-là, j’avais déjà étudié le vin. Je pensais connaître les principaux pays producteurs. Et pourtant, je n’avais aucune idée que le Japon faisait du vin.
Le trouver a été étonnamment difficile. Le comprendre encore plus.
Jusqu’au jour où, après des heures de recherche, je suis tombée sur un petit bar à vin. La propriétaire ne parlait pas anglais, et nous avons communiqué avec Google Translate. Elle m’a servi une série de vins japonais— des vins avec une identité, de la précision, quelque chose que je n’arrivais pas encore tout à fait à formuler.


Et je me souviens avoir pensé : il y a quelque chose, là.
C’était comme découvrir un secret.
Non pas parce que ce vin n’existait pas, mais parce que presque personne autour de moi n’en parlait.
En rentrant, j’ai essayé d’en apprendre plus. Et c’est là que j’ai réalisé à quel point il était difficile de trouver des informations claires et fiables.
C’est à ce moment-là que tout s’est aligné.
Le vin japonais ne manque pas de qualité.
Elle manque de visibilité.
Et j’ai décidé que j’avais envie de changer ça.
Mon approche
Je ne crois pas que le vin doive être intimidant ou réservé aux experts.
Tu n’as pas besoin de mémoriser des régions ou du vocabulaire avant d’avoir le droit d’en profiter. Tu n’as pas besoin d’“en savoir plus” avant d’essayer quelque chose de nouveau.
Ce qui compte le plus, c’est la curiosité.
Être assez ouvert pour goûter quelque chose d’inconnu, remettre en question ce que tu crois savoir, et découvrir des vins en dehors de tes repères habituels.
Parce que le vin, ce n’est pas seulement une affaire de connaissances — c’est aussi une affaire d’expérience.
Ce que vous trouverez ici
Sur Diane Wine Voyage, je m’attache à rendre le vin japonais compréhensible, accessible, et sincèrement intéressant.
Tu y trouveras des explications claires sur les cépages, les régions et les styles, mais aussi des comparaisons avec des vins que tu connais déjà, pour que tout soit plus intuitif. Je partage des dégustations, des analyses et des expériences de terrain pour t’aider non seulement à apprendre des choses sur le vin japonais, mais surtout à créer un vrai lien avec lui.
L’objectif est simple : t’aider à l’explorer avec confiance.
Un mot sur mon parcours
Je suis certifiée WSET niveau 2 avec distinction, je prépare actuellement le niveau 3, et je suis également diplômée de l’Université du Vin de Suze-la-Rousse.
Mais surtout, j’ai découvert le vin sur le terrain : en visitant des vignobles, en dégustant sur place, et en vivant les cultures du vin de près — en particulier au Japon.
Ma formation d’ingénieure joue aussi un rôle dans ma manière de travailler. Elle m’aide à transformer des sujets complexes en quelque chose de structuré, clair et facile à comprendre.
Si tu es ici, c’est sans doute que tu es curieux
Peut-être que tu as déjà entendu parler du vin japonais.
Peut-être que c’est totalement nouveau pour toi.
Dans tous les cas, si tu sens que le monde du vin est peut-être plus vaste que ce dont on parle habituellement, tu es au bon endroit.
Et si tu as lu jusqu’ici, il y a de bonnes chances que tu sois déjà curieux.
Envie d’aller plus loin ?
Si tu veux découvrir le vin japonais d’une manière plus approfondie et plus structurée, tu peux rejoindre ma newsletter.
J’y partage des découvertes, des éclairages et des explications pour t’aider à construire une vraie compréhension de cette culture du vin, pas à pas, sans te noyer sous l’information.


